Loibltal/Brodi

WURZELWERK
Film: Marko Rogi, *1999
Ururenkel des Hauses

Eine
ER• ÖRTER •
UNG
Petra Kohlenprath, *1972
Urenkelin des Hauses

Loibltal/Brodi

Dem Ort begegnet,

nehme ich die Erinnerung an ihn mit.
Ich behalte den Ort in Erinnerung –
er bleibt in meinem Gedächtnis.

Meine Erinnerung an den Ort wird zum Teil meiner Wirklichkeit:
»Poslušajte: Jaz, tedaj, tam!«
Die Geschichte vom Ort wurde Teil meiner Erzählung.
Die Geschichte vom Ort ist Teil meiner Geschichte.

Meine Erinnerung an den Ort wird zum Teil der Wirklichkeit des Ortes:
»Poslušajte: Tedaj, tam!«
Die Geschichte vom Ort wurde Teil der Erzählung.
Die Geschichte vom Ort ist Teil der Geschichte.

Im Gedächtnis, der Ort.

Dem Ort begegnet,
gab er mir Erinnerung,
gab ich ihm Gedächtnis.

Ausstellung | Razstava | Festival  
23. Juli|j - 11. Oktober 2020

Prisotnost preteklega | Ein Ver · gegenwärtigungs · projekt


Veranstaltungsort | Kraj prireditve:
Das Gedächtnis des Ortes | Kraj in njegov spomin, Loibltal/Brodi 1
A - 9170 Ferlach/Borovlje

Diese Seite wird ab September 2020 noch mit weiteren Inhalten zur Geschichte des Loibltals befüllt sein!



Veranstalter | Prireditelj



KONTAKT

© 2020 INTERFERENZEN